|
Celebració del fi d’any a diversos llocs del món
Amb l’arribada de l’Any Nou, es celebren arreu
del Planeta, Festes i Esdeveniment per a realçar l’entrada d’un
nou any. Us oferim algunes de les celebracions que tenen lloc a
diferents llocs del món
(Amb cursiva i color, la manera, amb el propi
idioma, com es desitja “BON ANY”)
ALEMANYA (Glücklilches Neues Jahr)
Els alemanys acomiaden l’any vell brindant a llor de Sant
Silvestre i reben el nou amb petards i focs d’artifici amb la
pretensió d’allunyar els mals esperits. S’explica que es costum,
deixar en el plat, fins després de la mitjanit, quelcom que
s’hagi menjat sopant, com una manera d’assegurar-se un rebost
ben assortit per a tots els dies de l’any següent.
ÀUSTRIA (A Guads Neichs Johr Olle mitanad)
Els austríacs acomiaden l’any llançant focs d’artifici, bevent
xampany , escampant confeti i serpentines, i lliurant-se fer-se
petons. Cal destacar, sobretot a Viena els famosos concerts
d’Any Nou i el d’Straus.
DINAMARCA (Godt Nytar)
Trencar la vaixella no es gens mal vist a Dinamarca, al menys el
darrer dia de l’any: Els danesos solen aprofitar aquesta data
per demostrar als seus amics quan els estimen, i ho fan llançant
a la porta de les cases d’ells, els plats vells que s’han anat
acumulant en el decurs de l’any que fineix. El número de bons
amics que hom tingui serà proporcional als plats trencats que
trobi davant la porta de sa casa.
ESCÒCIA (Bliadhna Matth Ur)
L’any nou o el “ Hogmanay” es celebra d’una manera molt peculiar
en algunes poblacions escoceses. A la zones rurals encenen foc
en una bóta i la fan voltejar per tots els carrers del poble,
així consideren que donen la benvinguda al nou any i
l’autoritzen a entrar. També hi una tradició denominada “first
footing” segons la qual la primera persona que entra en una casa
el primer dia de l’any determina la sort de la família durant
els mesos següents. Per a obtenir la màxima fortuna cal que
sigui un home moreno i mot millor si es afavorit.
ESPAÑA (Féliz Año Nuevo)
Un bon sopar, en algun restaurant, amb crustacis, vi, i cava
català. A les dotze menjar-se els dotze raïms, si s’ha
aconsegueix l’any serà ple de ventura. Són molt tradicionals les
dotze campanes que es donen per el rellotge de la Puerta del Sol
de Madrid, on s’hi reuneix molta gent, a Barcelona la
concentració es fa a la Plaça Catalunya on s’hi aplega una
vertadera multitud. També es mengen torrons i neules i a
Andalusia “polvorones” i “mantecados”.
FRANCE (boone Annèe)
La part més tradicional es desenvolupa a París, el lloc de
concentració Els Camps Elisis des de l’Arc de Triomf a la plaça
de la Concòrdia, Els que es queden a casa en la majoria de punts
de França, fan un bon sopar, en el qual mai no hi manquen les “huitres”,
el “foie de canard” i el xampany de Reims. Tocades dels dotze
tothom es desitja ventura amb petons i bons desitjos. A cada
casa es col·loca en el algun visible un ramet de vesc .El dia 1
de gener inexorablement es mengen llenties.
ANGLATERRA (Happy New Year)
Potser la zona més popular i concorreguda és el centre de
Londres. Uns acudeixen a Trafalgar Square o Picadilly Circus,
alguns altres es concentren sota el rellotge del Big Ben per
sentir millor les campanades mentre enllacen els braços i canten
una vella cançó “Auld Lang Syne”. El matí del 1, molts s’alcen
d’hora per córrer els carrers amb cançons i canvis de monedes i
caramels.
ITÀLIA (Felice Anno Nuovo)
Amb un plat de llenties es comença el sopar de fi d’any la
“notte di capodanna” les senyores i senyoretes són obsequiades
amb peces de roba íntima de color vermell,ço és una premonició
de bona sort cara els futurs dotze mesos. A Nàpols i a Roma és
d’habitud llançar trastos vells per la finestra per trencar amb
el passat i començar una nova singladura amb bon peu.
RÚSSIA (Novim Godom)
Aquest dia passa per Rússia “l’avi del gel” repartint dolces ,
caramels, joguines i nines “matriuskas” *, per tal de poder
aconseguir aquests regals la mainada balla redós de l’arbre de
Nadal i recita poemes a l”avi del gel”.
*Les matriuskas són aquestes figuretes que contenen en el seu
interior una altra còpia de si mateixa cada vegada més petita,
fins i tot l’ultima que és gairebé diminuta.
ÀSIA
XINA (Kin Inèn Kual le)
L’any a la Xina arriba el mes de febrer i el març segons el
calendari de la lluna. Las seva festivitat dura 9 dies, el seu
objectiu, aconseguir sort, salut i felicitat. Abans de començar
les celebracions la gent neteja les seves cases a fi d’eliminar
qualsevol resta de malastrugança de l’any que s’acaba. Pels
carrers hi ha balls de dragons, infinitat de focs d’artifici i
petards a fi d’allunyar als mals esperits.
COREA (Seh Hech Bok Mani Bat Un Seyo)
Tradicionalment els coreans celebren el “Solnai”, el primer dia
de la primera lluna del nou any. Explica la llegenda que qui es
queda adormida la darrera nit despertarà amb les celles
blanques, així que aquesta nit tothom roman despert i encenen
llums en totes les habitacions, el dia següent es dediquen a
combatre els mals esperits i netegen la casa a fons cremant
rames de bambú perquè creuen que el seu soroll els espanta.
ÍNDIA (Shannah Tovah)
El “Diwali” o festa de la llum indica l’inici del nou any. Té
lloc entre octubre i novembre i dura cinc dies. Es destaca per
infinitat de petites lluminàries d’oli que decoren les cases,
temples i jardins, simbolitzant la victòria del bé contra el mal
i mostrant l’agraïment de la gent pel bé que hi ha a les seves
vides. També hi han focs d’artifici.
ISRAEL (Shannah Tovah)
L’any nou jueu es denomina “Rosh Hashanah”. Varia de data cada
any, però sol ésser sempre entre setembre i octubre, aquest dia
està prohibit treballar. Els jueus acudeixen a la sinagoga a
resar, després tornen a casa a fer un menjar especial. És costum
tocar el “ shofar” ( una banya de marrà) i mengen pomes untades
de mel per aconseguir que l’any els sigui propici.
JAPÓ (Akemashite Omedetó)
Fins a cent batyallades repiquen les campanes dels temples
japonesos per commemorar l’arribada del nou any. És una tradició
per alliberar del mal del període que es comença, cada campanada
fa referència a un desig terrenal perquè sigui allunyat. Les
cases són decorades amb fulles perennes i bambú, símbols de la
vida eterna i la honestedat. Sempre comencen l’any rient, puix
creuen que això els porta bona sort.
THAILÀNDIA (Sawatdii Pamaï)
“Songran” és el nom per definir l’any nou i durant tres dies,
13,14 i 15 d’abril es quan fan les celebracions. La gent es tira
galledes d’aigua uns amb els altres amb el desig d’atraure
pluges abundants el proper any. Es renten i netegen totes les
estàtues dels budes . També és costum alliberar els aucells
engabiats i els peixets de les peixeres.
TIBET (Tashi Dèlek)
El “Gotor” són els dos dies finals de l’any al Tibet i en
aquestes 48 hores netegen les cases, encenen entorxes i tiren
petards a fi de mantenir els mals esperits fora de la llar.
Acudeixen als monestirs a fer ofrena als monjos. Durant els dos
primers dies de l’any nou, denominats “Losar” comparteixen
menjades i regals amb la família i honoren als seus Déus i els
visiten en llurs monestirs.
VIETNAM ( Chuc Mung Nam Moi)
Els vietnamites netegen profundament ses cases, treuen
brillantor a la coberteria de plata i paguen tots els seus
deutes. El darrer dia de l’any acostumen a plantar un bambú o un
arbre semblant al qual decoren amb campanes, flors i serpentines
vermelles per a protegir-se dels mals esperits. També tenen molt
en compte la primera persona que entre a casa seva el primer dia
de l’any, puix els portarà sort i riquesa en els mesos següents.
OCEANIA
AUSTRÀLIA (Happy New Year)
Els encanta rebre l’any nou amb molt de soroll, quan el rellotge
marca les 12 de la nit, arreu s’escolten xiulets, clàxons de
cotxe, picament de mans, tritllegi de campanes. El dia1 és festa
important, ho celebren al camp i a la platja, amb pícnics i
competicions de surf. Allà és en ple estiu.
ÀFRICA
EGIPTE (Colo SanaWintom Tiebeen)
Quan en el firmament apareix la primera lluna creixent celebren
llur festa d’any nou, molts acudeixen a prop de la mesquita
d’Alabastro al cap d’amunt de la ciutadella de la ciutat d’El
Cairo. En el moment que apareix la lluna el líder religiós
proclama oficialment el canvi d’any i aleshores la gent se’n va
a llurs cases a celebrar l’esdeveniment, en aquest petit
pelegrinatge llueixen vestits llampats fins i tot les dones que
habitualment els porten negra en aquesta nit els duen de colors
vistosos.
SUDÀFRICA (Gelukkige Nuwe Jaar)
Repiquen totes les campanes de les esglésies i l’ambient s’omple
de trets de salves. En alguns llocs es festeja com un carnaval,
la gent es disfressa i surt al carrer a ballar al ritme de
tambors.
AMÈRICA
ARGENTINA (Feliz Año Nuevo)
Fan gran fogueres amb pirotècnica de coets, és el principal
esdeveniment d’aquest dia. Construeixen ninots de fusta, tela i
paper que després de ser passejats són llençats a les fogueres,
és creença que amb la cremada d’aquests ninots es purifica i és
la forma de treure’s tot el mal de l’any que fineix.
BRASIL (Feliz Ano Nuevo)
La gent acudeix a las platges (allà és estiu) a veure els focs
artificials que es tiren aquesta nit, alguns vesteixen de blanc
i salten sobre set onades, puix creuen que això els donarà sort,
també tiren flors a l’aigua mentre demanen un desig. A
Copacabana “las filhas do santo” ( sacerdotesses africanes)
encenen ciris i els tiren al mar dins de petits vaixells
carregats de flors i regals, perquè el mar se’ls emporti, el que
és un presagi de bona fortuna.
COLÒMBIA (Feliz Año Nuevo)
És costum seguir la tradició de costums populars el que en diuen
“los agüeros”. Hi ha diverses maneres de fer-ho: Rebre la
matinada dret, donà un cop de porta ben fort en el moment que
toquen les dotze, besar a una persona del sexe oposat.... Tot
com a premonició d’un proper any pler de fortuna.
ESTATS UNITS D’AMÈRICA (Happy New Year)
La festa més popular dels EEUU és la que es celebra al Times
Square de Nova York . Hores abans de la mitja nit ja no hi cap
ningú. I, tocades les dotze campanades baixa la famosa “bola de
cristall” des del dalt de tot d’aquest emblemàtic edifici i això
marca l’inici de la gran festa, amb càntics, gatzara, focs
d’artifici, confeti, jocs de llums i crits d’alegria.
MÈXIC (Feliz Año Nuevo)
Es canta, balla, es fa gatzara fins a altes hores de la
matinada. Es netegen ben bé les cases, creient que això portarà
sort, n’hi ha que passen la nit amb una maleta considerant que
això afavorirà els viatges de l’any, també qui es posa roba
interior vermella per trobar l’amor.
VENEÇUELA (Feliz Año Nuevo)
És el moment en que és reprenen i estrenyen les amistats d’uns
amb altres, per això mengen un plat denominat “hallaca” que a
cada casa preparen i el regalen a les altres com una mostra de
desitjar bona sort per el proper any. També envien una carta a
familiars i amics amb bons desitjos, missiva que es cremada pel
receptor perquè ningú més pugui llegir.
UN FI D’ANY ESPECIAL
Us relataré un Fi d’any, que avui dia seria considerat molt
especial.
Ens remuntem a la dècada dels anys 50, en una població de
Catalunya. Bé és cert que en algunes cases benestants celebraven
el fi d’any amb opulència, bons menjars i delicats vi i licors,
en els cinemes interrompien la pel·lícula i a la pantalla hi
apareixia un cartell desitjant bon any.
Però hi havia també qui ho feia de manera religiosa, eren, si no
em falla la memòria els membres de l’Adoració Nocturna.
Es reunien a l’església força abans de la mitja nit a pregar i
al punt de les dotze s’estiraven a terra bocaterrosa fins que
havien sonat les dotze batallades. Aleshores començava la missa
solemne, missa de tres capellans que era seguida amb molta
devoció i recolliment. Jo hi feia d’escolà i en sortia ben
cofoi, puix em donaven un duro que era estipulat per aquella
funció.
Després finida la cerimònia religiosa la gent sortia i al
carrer, al llindar de l’església es saludava desitjant-se un bon
anys amb l’ajuda de Déu.
A l’arribar a casa la mare havia preparat xocolata desfeta i uns
melindros, que menjàvem amb sana i bona alegria. Per la finestra
sentia els acords d’una orquestra d’un local prop al nostra
domicili. No entenia perquè aquesta diferència entre uns i
altres, però era tard i la son hem vencia i aviat quedava
adormit, Sembla que érem un altre any, bé.
Era una manera ben diferent d’entrar en un nou any
|