28/8/2008

 

Els creadors europeus denuncien l'amenaça als drets

Els creadors europeus denuncien a Brussel·les l’amenaça als seus drets.
La Comissió Europea està treballant en un estudi d’impacte sobre els sistemes de remuneració per còpia privada. L’informe serà sotmès a consulta i pot donar lloc a una proposició legislativa. Els autors i compositors estan preocupats, ja que els seus ingressos es poden veure amenaçats per la futura normativa comunitària. Per a ells, les sumes que perceben i reparteixen les societats de gestió col·lectiva són una font essencial —i en molts casos única— d’ingressos.
Artistes i creadors de tota la Unió Europea han unit forces a Brussel·les, per denunciar aquesta situació. Sota l’epígraf «La cultura és primer», autors, lletristes, cineastes, artistes plàstics, editors musicals, productors i escriptors significatius han fet una crida conjunta al Parlament Europeu per tal que «els polítics europeus defensin la cultura abans que res».
Víctor Manuel ha representat al col·lectiu de l’Estat espanyol al parlament Europeu. L’intèrpret i compositor asturià ha anat a la capital belga juntament amb diversos col·legues europeus de totes les branques de la creació. El cineasta Bertrand Tavernier, els directors de cinema belgues Jean-Pierre i Luc Dardenne o el compositor italià Roman Vlad, entre d’altres. L’actriu i cantant Paloma San Basilio també hi ha estat present, en representació del col·lectiu d’actors.

Remuneració justa
«A l’Estat espanyol circulen per la xarxa tota mena d’injúries per referir-se als autors i al seu dret a percebre ingressos per còpia privada. La còpia privada és, de fet, una excepció al dret que té el creador per decidir on i com vol que es faci servir la seva creació artística. Només pot existir si es compensa els seus propietaris legítims», ha subratllat l’autor asturià davant dels diputats europeus.
«Si per als consumidors constitueix una forma barata d’accés a la música i el cinema, per a nosaltres, els autors, és una pèrdua clara d’ingressos. Sabem que la gent podrà accedir a les nostres cançons i a les nostres pel·lícules a un preu molt inferior i que el que n’obtinguem no serà el percentatge que ens correspondria si compressin l’original, sinó una simple compensació», ha matisat Víctor Manuel.
«Els creadors hem de dedicar una gran part del nostre temps a defensar-nos de l’espoli i de la pirateria física o a la xarxa. Parlem d’un cànon que compensa els autors, artistes i productors per la pèrdua d’ingressos que comporta la realització de còpies d’obres musicals i audiovisuals en l’àmbit domèstic. Còpies que neixen d’un pacte entre els autors i els consumidors i que intenten fer la vida més fàcilment transitable al veí que trobem cada dia a l’ascensor o a l’autobús i que viatja al nostre costat escoltant o veient una imatge que nosaltres hem creat. Probablement, no imagina que fem el mateix recorregut, que viatgem en el mateix espai», ha puntualitzat.